روٹ/مترادفات — سورۃ يونس (10) — آیت 23
| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
| 1 |
فَلَمَّا |
|
But when |
— |
| 2 |
أَنْجَاهُمْ |
ن ج و |
He saved them |
— |
| 3 |
إِذَا |
|
behold! |
— |
| 4 |
هُمْ |
|
They |
— |
| 5 |
يَبْغُونَ |
ب غ ي |
rebel |
— |
| 6 |
فِي |
|
in |
— |
| 7 |
الْأَرْضِ |
أ ر ض |
the earth |
— |
| 8 |
بِغَيْرِ |
غ ي ر |
without |
— |
| 9 |
الْحَقِّ |
ح ق ق |
[the] right |
— |
| 10 |
يَا أَيُّهَا |
|
O you |
— |
| 11 |
النَّاسُ |
ن و س |
mankind! |
— |
| 12 |
إِنَّمَا |
|
Only |
— |
| 13 |
بَغْيُكُمْ |
ب غ ي |
your rebellion |
— |
| 14 |
عَلَى |
|
(is) against |
— |
| 15 |
أَنْفُسِكُمْ |
ن ف س |
yourselves |
— |
| 16 |
مَتَاعَ |
م ت ع |
(the) enjoyment |
— |
| 17 |
الْحَيَاةِ |
ح ي ي |
(of) the life |
— |
| 18 |
الدُّنْيَا |
د ن و |
(of) the world |
— |
| 19 |
ثُمَّ |
|
Then |
— |
| 20 |
إِلَيْنَا |
|
to Us |
— |
| 21 |
مَرْجِعُكُمْ |
ر ج ع |
(is) your return |
— |
| 22 |
فَنُنَبِّئُكُمْ |
ن ب أ |
and We will inform you |
— |
| 23 |
بِمَا |
|
of what |
— |
| 24 |
كُنْتُمْ |
ك و ن |
you used (to) |
— |
| 25 |
تَعْمَلُونَ |
ع م ل |
do |
— |