ترجمہ و تفسیر کیلانی — سورۃ الفجر (89) — آیت 29

فَادۡخُلِیۡ فِیۡ عِبٰدِیۡ ﴿ۙ۲۹﴾
پس میرے ( خاص) بندوں میں داخل ہو جا۔ En
تو میرے (ممتاز) بندوں میں شامل ہو جا
En
پس میرے خاص بندوں میں داخل ہو جا En

تيسير القرآن از مولانا عبدالرحمن کیلانی

29۔ تو میرے (نیک) بندوں میں شامل [20] ہو جا
[20] یہ بات اسے موت کے وقت بھی کہی جائے گی۔ میدان محشر میں قبروں سے اٹھنے اور میدان محشر کی طرف چلتے وقت بھی کہی جائے گی۔ اور عدالت الٰہی میں فیصلہ کے بعد بھی کہی جائے گی۔ گویا ہر مرحلے پر اسے یہ اطمینان دلایا جائے گا کہ وہ اللہ کے فرمانبردار بندوں میں شامل ہے اور جنت کا مستحق ہے۔