ترجمہ و تفسیر کیلانی — سورۃ عبس (80) — آیت 8

وَ اَمَّا مَنۡ جَآءَکَ یَسۡعٰی ۙ﴿۸﴾
ترجمہ عبدالسلام بن محمد بھٹوی ترجمہ فتح محمد جالندھری ترجمہ محمد جوناگڑھی لفظ بہ لفظ (اُردو + انگریزی) ترجمہ
اور لیکن جو کوشش کرتا ہوا تیرے پاس آیا ۔ En
اور جو تمہارے پاس دوڑتا ہوا آیا
En
اور جو شخص تیرے پاس دوڑتا ہوا آتا ہے En
تفسیر عبدالسلام بن محمد تفسیر صلاح الدین یوسف تفسیر عبدالرحمٰن کیلانی تفسیر ابن کثیر تمام تفاسیر

تيسير القرآن از مولانا عبدالرحمن کیلانی

8۔ مگر جو شخص کوشش کر کے آپ کے پاس آیا ہے