ترجمہ و تفسیر کیلانی — سورۃ القلم (68) — آیت 40

سَلۡہُمۡ اَیُّہُمۡ بِذٰلِکَ زَعِیۡمٌ ﴿ۚۛ۴۰﴾
ترجمہ عبدالسلام بن محمد بھٹوی ترجمہ فتح محمد جالندھری ترجمہ محمد جوناگڑھی لفظ بہ لفظ (اُردو + انگریزی) ترجمہ
ان سے پوچھ ان میں سے کون اس کا ضامن ہے؟ En
ان سے پوچھو کہ ان میں سے اس کا کون ذمہ لیتا ہے؟
En
ان سے پوچھو تو کہ ان میں سے کون اس بات کا ذمہ دار (اور دعویدار) ہے؟ En
تفسیر عبدالسلام بن محمد تفسیر صلاح الدین یوسف تفسیر عبدالرحمٰن کیلانی تفسیر ابن کثیر تمام تفاسیر

تيسير القرآن از مولانا عبدالرحمن کیلانی

40۔ آپ ان سے پوچھیے کہ اس بات کا ضامن کون ہے؟