مَاۤ اَنۡتَ بِنِعۡمَۃِ رَبِّکَ بِمَجۡنُوۡنٍ ۚ﴿۲﴾
ترجمہ عبدالسلام بن محمد بھٹوی
کہ تو اپنے رب کی نعمت سے ہرگز دیوانہ نہیں ہے۔
ترجمہ فتح محمد جالندھری
کہ (اے محمدﷺ) تم اپنے پروردگار کے فضل سے دیوانے نہیں ہو
ترجمہ محمد جوناگڑھی
تو اپنے رب کے فضل سے دیوانہ نہیں ہے
تيسير القرآن از مولانا عبدالرحمن کیلانی
اس آیت کے لیے تفسیر کیلانی دستیاب نہیں۔