ترجمہ و تفسیر کیلانی — سورۃ الواقعة (56) — آیت 5

وَّ بُسَّتِ الۡجِبَالُ بَسًّا ۙ﴿۵﴾
اور پہاڑ ریزہ ریزہ کر دیے جائیں گے،خوب ریزہ ریزہ کیا جانا۔ En
اور پہاڑ ٹوٹ کر ریزہ ریزہ ہوجائیں
En
اور پہاڑ بالکل ریزه ریزه کر دیے جائیں گے En

تيسير القرآن از مولانا عبدالرحمن کیلانی

5۔ اور پہاڑ اس طرح ریزہ ریزہ [3] کر دیئے جائیں گے
[3] یعنی زمین پر زلزلہ کسی مقامی سطح پر نہیں آئے گا۔ بلکہ ساری کی ساری زمین ہی لرزنے کپکپانے اور ہچکولے کھانے لگے گی۔ پہاڑوں کی گرفت زمین پر سے ڈھیلی پڑ جائے گی۔ اور ایک پتھر دوسرے پر گر کر ریت کی طرح ریزہ ریزہ ہو جائے گا۔ پھر تیز ہوا ان پہاڑوں کے ذرات کو پراگندہ کر کے اڑاتی پھرے گی۔ سوچ لو کیا اس وقت تمہارا زمین پر زندہ رہنا ممکن رہ جائے گا؟