ترجمہ و تفسیر کیلانی — سورۃ غافر/مومن (40) — آیت 38

وَ قَالَ الَّذِیۡۤ اٰمَنَ یٰقَوۡمِ اتَّبِعُوۡنِ اَہۡدِکُمۡ سَبِیۡلَ الرَّشَادِ ﴿ۚ۳۸﴾
اور اس شخص نے کہا جو ایمان لایا تھا، اے میری قوم! میرے پیچھے چلو، میں تمھیں بھلائی کا راستہ بتاؤں گا۔ En
اور وہ شخص جو مومن تھا اس نے کہا کہ بھائیو میرے پیچھے چلو میں تمہیں بھلائی کا رستہ دکھاؤ ں
En
اور اس مومن شخص نے کہا کہ اے میری قوم! (کے لوگو) تم (سب) میری پیروی کرو میں نیک راه کی طرف تمہاری رہبری کروں گا En

تيسير القرآن از مولانا عبدالرحمن کیلانی

38۔ اور جو شخص ایمان لایا تھا، وہ کہنے لگا: ”اے میری قوم! میری پیروی کرو تو میں تمہیں بھلائی کی راہ بتاؤں گا