ترجمہ و تفسیر کیلانی — سورۃ غافر/مومن (40) — آیت 30

وَ قَالَ الَّذِیۡۤ اٰمَنَ یٰقَوۡمِ اِنِّیۡۤ اَخَافُ عَلَیۡکُمۡ مِّثۡلَ یَوۡمِ الۡاَحۡزَابِ ﴿ۙ۳۰﴾
اور اس شخص نے کہا جو ایمان لایا تھا، اے میری قوم! بے شک میں تم پر (گزشتہ) جماعتوں کے دن کی مانند سے ڈرتا ہوں۔ En
تو جو مومن تھا وہ کہنے لگا کہ اے قوم مجھے تمہاری نسبت خوف ہے کہ (مبادا) تم پر اور اُمتوں کی طرح کے دن کا عذاب آجائے
En
اس مومن نے کہا اے میری قوم! (کے لوگو) مجھے تو اندیشہ ہے کہ تم پر بھی ویسا ہی روز (بد عذاب) نہ آئے جو اور امتوں پر آیا En

تيسير القرآن از مولانا عبدالرحمن کیلانی

30۔ اور جو شخص ایمان لایا تھا وہ کہنے لگا: ”اے میری قوم! مجھے ڈر ہے کہ تم پر بھی ایسا دن نہ آ جائے جیسا (رسولوں کے مخالف) جتھوں پر آیا تھا۔