ترجمہ و تفسیر کیلانی — سورۃ الشعراء (26) — آیت 193

نَزَلَ بِہِ الرُّوۡحُ الۡاَمِیۡنُ ﴿۱۹۳﴾ۙ
جسے امانت دار فرشتہ لے کر اترا ہے۔
اس کو امانت دار فرشتہ لے کر اُترا ہے
اسے امانت دار فرشتہ لے کر آیا ہے

تيسير القرآن از مولانا عبدالرحمن کیلانی

193۔ جسے روح الامین لے کر آپ کے دل [112] پر نازل ہوا۔
[112] یعنی یہ قرآن اور اس میں بیان کردہ یہ تاریخی واقعات اس اللہ رب العالمین کی طرف سے نازل شدہ ہیں جو عالم الغیب والشہادۃ ہے۔ پھر ان قرآنی آیات کو لے کر امین روح یعنی جبریلؑ نازل ہوئے۔ جو اپنی طرف سے کچھ کمی بیشی نہیں کر سکتے۔ پھر جب بھیجنے والا غیب اور شہادت کو پوری طرح جانتا ہو اور اس کو لانے والا بھی امین ہو تو ان آیات کے مبنی بر حقائق ہونے میں شک کی کوئی گنجائش رہ جاتی ہے۔