اٖلٰفِہِمۡ رِحۡلَۃَ الشِّتَآءِ وَ الصَّیۡفِ ۚ﴿۲﴾
ترجمہ عبدالسلام بن محمد بھٹوی
ان کے دل میں سردی اور گرمی کے سفر کی محبت ڈالنے کی وجہ سے۔
ترجمہ فتح محمد جالندھری
(یعنی) ان کو جاڑے اور گرمی کے سفر سے مانوس کرنے کے سبب
ترجمہ محمد جوناگڑھی
(یعنی) انہیں جاڑے اور گرمی کے سفر سے مانوس کرنے کے لئے۔ (اس کے شکریہ میں)
تيسير القرآن از مولانا عبدالرحمن کیلانی
اس آیت کے لیے تفسیر کیلانی دستیاب نہیں۔