انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے اُبی بن کعب رضی اللہ عنہ سے فرمایا: [إِنَّاللّٰهَأَمَرَنِيْأَنْأَقْرَأَعَلَيْكَ: «لَمْيَكُنِالَّذِيْنَكَفَرُوْا»قَالَوَسَمَّانِيْ؟قَالَنَعَمْ،فَبَكٰی][بخاري، التفسیر، سورۃ: «لم یکن» : ۴۹۵۹]”اللہ تعالیٰ نے مجھے حکم دیا ہے کہ میں تمھیں {”لَمْيَكُنِالَّذِيْنَكَفَرُوْا“} پڑھ کر سناؤں۔“اُبی رضی اللہ عنہ نے کہا: ”اور کیا اللہ نے میرا نام بھی لیا ہے؟“ آپ نے فرمایا: ”ہاں!“ تو اُبی رضی اللہ عنہ (یہ سن کر خوشی سے) رونے لگے۔“ (آیت 1) {لَمْيَكُنِالَّذِيْنَكَفَرُوْا …: ”مُنْفَكِّيْنَ“”فَكَّيَفُكُّفَكًّا“ (ن) ”اَلشَّيْءَ“} کسی چیز کو دوسری سے جدا کرنا، {”اَلْعُقْدَةَ“} گرہ کھولنا اور {”اَلْخَتَمَ“} مہر توڑنا۔ {”اِنْفَكَّيَنْفَكُّ“} (انفعال) ایک چیز کا دوسری چیز سے الگ ہونا جس کے ساتھ وہ خوب جڑی ہوئی تھی، جیسے {”اِنْفَكَّالْعَظْمُ“} ”ہڈی اپنے جوڑ سے الگ ہو گئی۔“ {”مُنْفَكِّيْنَ“} اسم فاعل ہے، (اپنے کفر سے) باز آنے والے، الگ ہونے والے۔یعنی پیغمبر آخرالزماں اور قرآن بھیجنے کی ضرورت اس لیے پیش آئی کہ اہلِ کتاب (یہود و نصاریٰ) اور مشرکینِ عرب کو راہِ حق پر لایا جائے، کیونکہ یہ لوگ اس قدر بگڑے ہوئے تھے کہ ان کا راہ حق پر آنا اس کے بغیر ممکن نہ تھا کہ ایک پیغمبر آئے جو ایک مقدس آسمانی کتاب لائے جس میں عمدہ و دل نشین مضامین ہوں اور وہ انھیں پڑھ کر سنائے، کسی حکیم یا صوفی یا عادل بادشاہ کے بس کی بات نہ تھی کہ انھیں راہِ راست پر لے آتا۔ (اشرف الحواشی)
اہم:
ویب سائٹ یا موبائل ایپ پر کوئی خرابی نظر آئے تو براہِ کرم فوری طور پر
واٹس اپ
پر اطلاع دیں یا
ای میل کریں۔
