ترجمہ و تفسیر القرآن الکریم (عبدالسلام بھٹوی) — سورۃ المعارج (70) — آیت 8

یَوۡمَ تَکُوۡنُ السَّمَآءُ کَالۡمُہۡلِ ۙ﴿۸﴾
جس دن آسمان پگھلے ہوئے تانبے کی طرح ہو جائے گا۔ En
جس دن آسمان ایسا ہو جائے گا جیسے پگھلا ہوا تانبا
En
جس دن آسمان مثل تیل کی تلچھٹ کے ہو جائے گا En

تفسیر القرآن کریم از عبدالسلام بن محمد

(آیت 9،8){ يَوْمَ تَكُوْنُ السَّمَآءُ كَالْمُهْلِ …: كَالْمُهْلِ } یعنی آسمان پگھلے ہوئے تانبے کی طرح(سرخ اور گرم ہو کر پھٹ جائے گا)۔ (دیکھیے رحمان: ۳۷) {اَلْعِهْنُ} اُون، یعنی پہاڑ دھنی ہوئی اُون کی طرح بالکل ہلکے ہو کر اڑنے لگیں گے۔ دیکھیے سورۂ طٰہٰ(۱۰۵) اور قارعہ (۵)۔