وَ اَمَّا السَّآئِلَ فَلَا تَنۡہَرۡ ﴿ؕ۱۰﴾
ترجمہ عبدالسلام بن محمد بھٹوی
اور لیکن سائل ، پس (اسے) مت جھڑک۔
ترجمہ فتح محمد جالندھری
اور مانگنے والے کو جھڑکی نہ دینا
ترجمہ محمد جوناگڑھی
اور نہ سوال کرنے والے کو ڈانٹ ڈپٹ
تفسیر احسن البیان از حافظ صلاح الدین یوسف
10۔ 1 یعنی اس سے سختی اور تکبر نہ کر، نہ درشت اور تلخ لہجہ اختیار کر، بلکہ جواب بھی دینا ہو تو پیار اور محبت سے دو۔