الَّذِیۡ یُؤۡتِیۡ مَالَہٗ یَتَزَکّٰی ﴿ۚ۱۸﴾
ترجمہ عبدالسلام بن محمد بھٹوی
جو اپنامال (اس لیے) دیتا ہے کہ پاک ہو جائے۔
ترجمہ فتح محمد جالندھری
جو مال دیتا ہے تاکہ پاک ہو
ترجمہ محمد جوناگڑھی
جو پاکی حاصل کرنے کے لئے اپنا مال دیتا ہے
تفسیر احسن البیان از حافظ صلاح الدین یوسف
18۔ 1 یعنی جو اپنا مال اللہ کے حکم کے مطابق خرچ کرتا ہے تاکہ اس کا نفس بھی اور اس کا مال بھی پاک ہوجائے۔