اِنۡ کُلُّ نَفۡسٍ لَّمَّا عَلَیۡہَا حَافِظٌ ؕ﴿۴﴾
ترجمہ عبدالسلام بن محمد بھٹوی
نہیں کوئی جان مگر اس کے اوپر ایک حفاظت کرنے والا ہے۔
ترجمہ فتح محمد جالندھری
کہ کوئی متنفس نہیں جس پر نگہبان مقرر نہیں
ترجمہ محمد جوناگڑھی
کوئی ایسا نہیں جس پر نگہبان فرشتہ نہ ہو