وَ اُمۡلِیۡ لَہُمۡ ؕ اِنَّ کَیۡدِیۡ مَتِیۡنٌ ﴿۴۵﴾
ترجمہ عبدالسلام بن محمد بھٹوی
اور میں انھیں مہلت دوں گا، یقیناً میری خفیہ تدبیر بہت مضبوط ہے۔
ترجمہ فتح محمد جالندھری
اور میں ان کو مہلت دیئے جاتا ہوں میری تدبیر قوی ہے
ترجمہ محمد جوناگڑھی
اور میں انہیں ڈھیل دوں گا، بیشک میری تدبیر بڑی مضبوط ہے