اِنَّ لَکُمۡ فِیۡہِ لَمَا تَخَیَّرُوۡنَ ﴿ۚ۳۸﴾
ترجمہ عبدالسلام بن محمد بھٹوی
کہ بے شک تمھارے لیے آخرت میں یقینا وہی ہو گا جو تم پسند کرو گے۔
ترجمہ فتح محمد جالندھری
کہ جو چیز تم پسند کرو گے وہ تم کو ضرور ملے گی
ترجمہ محمد جوناگڑھی
کہ اس میں تمہاری من مانی باتیں ہوں؟

تفسیر احسن البیان از حافظ صلاح الدین یوسف

39۔ 1 یا ہم نے تم سے پکا عہد کر رکھا ہے، جو قیامت تک باقی رہنے والا ہے کہ تمہارے لئے وہی کچھ ہوگا جس کا تم اپنی بابت فیصلہ کرو گے۔