عُتُلٍّۭ بَعۡدَ ذٰلِکَ زَنِیۡمٍ ﴿ۙ۱۳﴾
ترجمہ عبدالسلام بن محمد بھٹوی
سخت مزاج ہے، اس کے علاوہ بدنام ہے۔
ترجمہ فتح محمد جالندھری
سخت خو اور اس کے علاوہ بدذات ہے
ترجمہ محمد جوناگڑھی
گردن کش پھر ساتھ ہی بے نسب ہو
تفسیر احسن البیان از حافظ صلاح الدین یوسف
13۔ 1 یہ ان کافروں کی اخلاقی پستیوں کا ذکر ہے جن کی خاطر پیغمبر کو خوش آمد کرنے سے روکا جا رہا ہے۔