وَ لَا تُطِعۡ کُلَّ حَلَّافٍ مَّہِیۡنٍ ﴿ۙ۱۰﴾
ترجمہ عبدالسلام بن محمد بھٹوی
اور تو کسی بہت قسمیں کھانے والے ذلیل کا کہنا مت مان۔
ترجمہ فتح محمد جالندھری
اور کسی ایسے شخص کے کہے میں نہ آجانا جو بہت قسمیں کھانے والا ذلیل اوقات ہے
ترجمہ محمد جوناگڑھی
اور تو کسی ایسے شخص کا بھی کہا نہ ماننا جو زیاده قسمیں کھانے واﻻ