وَّ بُسَّتِ الۡجِبَالُ بَسًّا ۙ﴿۵﴾
ترجمہ عبدالسلام بن محمد بھٹوی
اور پہاڑ ریزہ ریزہ کر دیے جائیں گے،خوب ریزہ ریزہ کیا جانا۔
ترجمہ فتح محمد جالندھری
اور پہاڑ ٹوٹ کر ریزہ ریزہ ہوجائیں
ترجمہ محمد جوناگڑھی
اور پہاڑ بالکل ریزه ریزه کر دیے جائیں گے