یَوۡمَ یُدَعُّوۡنَ اِلٰی نَارِ جَہَنَّمَ دَعًّا ﴿ؕ۱۳﴾
ترجمہ عبدالسلام بن محمد بھٹوی
جس دن انھیں جہنم کی آگ کی طرف دھکیلا جائے گا، سخت دھکیلا جانا۔
ترجمہ فتح محمد جالندھری
جس دن ان کو آتش جہنم کی طرف دھکیل دھکیل کر لے جائیں گے
ترجمہ محمد جوناگڑھی
جس دن وه دھکے دے دے کر آتش جہنم کی طرف ﻻئیں جائیں گے