ترجمہ و تفسیر — سورۃ الغاشية (88) — آیت 12

فِیۡہَا عَیۡنٌ جَارِیَۃٌ ﴿ۘ۱۲﴾
اس میں ایک بہنے والا چشمہ ہے۔ En
اس میں چشمے بہ رہے ہوں گے
En
جہاں بہتا ہوا چشمہ ہوگا En

تفسیر القرآن کریم از عبدالسلام بن محمد

(آیت 12) {فِيْهَا عَيْنٌ جَارِيَةٌ: عَيْنٌ } (چشمہ) یہ یا تو اسم جنس ہے اور لفظ واحد ہونے کے باوجود بے شمار بہنے والے چشمے مراد ہیں، یا واحد ہے اور تنوین تعظیم کے لیے ہے، ترجمہ اسی کے مطابق ہے۔

تفسیر احسن البیان از حافظ صلاح الدین یوسف

اس آیت کی تفسیر پچھلی آیت کے ساتھ کی گئی ہے۔

تيسير القرآن از مولانا عبدالرحمن کیلانی

12۔ اس میں ایک چشمہ جاری ہو گا

تفسیر ابن کثیر مع تخریج و تحکیم

اس آیت کی تفسیر اگلی آیات کیساتھ ملاحظہ کریں۔