ترجمہ و تفسیر — سورۃ النبأ (78) — آیت 12

وَّ بَنَیۡنَا فَوۡقَکُمۡ سَبۡعًا شِدَادًا ﴿ۙ۱۲﴾
اور ہم نے تمھارے اوپر سات مضبوط (آسمان) بنائے۔ En
اور تمہارے اوپر سات مضبوط (آسمان) بنائے
En
اور تمہارے اوپر ہم نے سات مضبوط آسمان بنائے En

تفسیر القرآن کریم از عبدالسلام بن محمد

(آیت 12) {وَ بَنَيْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعًا شِدَادًا …:} آدمی کے نیچے اور گردو پیش کے عجائب کے بعد اوپر کے عجائب کی طرف توجہ دلائی۔ فرمایا ہم نے تمھارے اوپر سات مضبوط آسمان بنائے جن میں نہ شگاف ہے نہ کوئی کمزوری، نہ گرتے ہیں نہ وہاں کسی شیطان کا دخل ہے۔{ شِدَادًا شَدِيْدَةٌ} کی جمع ہے، محکم، مضبوط۔

تفسیر احسن البیان از حافظ صلاح الدین یوسف

اس آیت کی تفسیر پچھلی آیت کے ساتھ کی گئی ہے۔

تيسير القرآن از مولانا عبدالرحمن کیلانی

12۔ اور تمہارے اوپر سات مضبوط (آسمان) بنا دیئے

تفسیر ابن کثیر مع تخریج و تحکیم

اس آیت کی تفسیر اگلی آیات کیساتھ ملاحظہ کریں۔