| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | وَيَوْمَ | ي و م | And (the) Day | — |
| 2 | يَحْشُرُهُمْ | ح ش ر | He will gather them | — |
| 3 | وَمَا | and what | — | |
| 4 | يَعْبُدُونَ | ع ب د | they worship | — |
| 5 | مِنْ | from | — | |
| 6 | دُونِ | د و ن | besides | — |
| 7 | اللَّهِ | أ ل ه | Allah | — |
| 8 | فَيَقُولُ | ق و ل | and He will say | — |
| 9 | أَأَنْتُمْ | Did you? | — | |
| 10 | أَضْلَلْتُمْ | ض ل ل | [you] mislead | — |
| 11 | عِبَادِي | ع ب د | My slaves | — |
| 12 | هَؤُلَاءِ | these | — | |
| 13 | أَمْ | or | — | |
| 14 | هُمْ | they | — | |
| 15 | ضَلُّوا | ض ل ل | went astray | — |
| 16 | السَّبِيلَ | س ب ل | (from) the way | — |
