سنن ترمذي

´انس بن مالک رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ` نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کو جب کوئی کام سخت تکلیف و پریشانی میں ڈال دیتا تو آپ یہ دعا پڑھتے : «يا حي يا قيوم برحمتك أستغيث» ” اے زندہ اور ہمیشہ رہنے والے ! تیری رحمت کے وسیلے سے تیری مدد چاہتا ہوں “ ۔

´اسی سند کے ساتھ کہتے ہیں کہ` رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا ہے : «يا ذا الجلال والإكرام» ( اے بڑائی و بزرگی والے ) کو لازم پکڑو “ ۔

´انس رضی الله عنہ سے روایت ہے کہ` نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا : «يا ذا الجلال والإكرام» کو لازم پکڑو ( یعنی : اپنی دعاؤں میں برابر پڑھتے رہا کرو “ ۔
امام ترمذی کہتے ہیں :
۱- یہ حدیث غریب ہے ، محفوظ نہیں ہے ،
۲- یہ حدیث حماد بن سلمہ نے حمید سے ، انہوں نے حسن بصری کے واسطہ سے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم سے ( مرسلاً ) روایت کی ہے ، اور یہ زیادہ صحیح ہے ۔ اور مومل سے اس میں غلطی ہوئی ہے ، چنانچہ انہوں نے «عن حميد عن أنس» دیا ، جبکہ اس میں ان کا کوئی متابع نہیں ہے ۔