کتب حدیثسنن سعید بن منصورابوابباب: اللہ تعالیٰ کے قول «قُلْ هُوَ الْقَادِرُ عَلَى أَنْ يَبْعَثَ عَلَيْكُمْ عَذَابًا» کا بیان
حدیث نمبر: 882
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ: نَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ وَسُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: لَمَّا نَزَلَتْ { قُلْ هُوَ الْقَادِرُ عَلَى أَنْ يَبْعَثَ عَلَيْكُمْ عَذَابًا مِنْ فَوْقِكُمْ } - قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَعُوذُ بِوَجْهِكَ . { أَوْ مِنْ تَحْتِ أَرْجُلِكُمْ } - قَالَ: أَعُوذُ بِوَجْهِكَ . { أَوْ يَلْبِسَكُمْ شِيَعًا وَيُذِيقَ بَعْضَكُمْ بَأْسَ بَعْضٍ } - قَالَ سُفْيَانُ: هُوَ أَهْوَنُ، وَقَالَ سُفْيَانُ: هَاتَانِ أَيْسَرُ .
مظاہر امیر خان
سیدنا جابر بن عبد اللہ رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں: جب یہ آیت نازل ہوئی ﴿قُلْ هُوَ الْقَادِرُ عَلَى أَنْ يَبْعَثَ عَلَيْكُمْ عَذَابًا مِنْ فَوْقِكُمْ﴾ تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: میں تیرے چہرے کی پناہ مانگتا ہوں، اور جب نازل ہوا ﴿أَوْ مِنْ تَحْتِ أَرْجُلِكُمْ﴾ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: میں تیرے چہرے کی پناہ مانگتا ہوں، اور جب نازل ہوا ﴿أَوْ يَلْبِسَكُمْ شِيَعًا وَيُذِيقَ بَعْضَكُمْ بَأْسَ بَعْضٍ﴾ تو سفیان رحمہ اللہ نے کہا: یہ دونوں عذاب آسان ہیں، اور یہ کہا: یہ دونوں صورتیں ہلکی ہیں۔
حوالہ حدیث سنن سعید بن منصور / كتاب التفسير / حدیث: 882
درجۂ حدیث محدثین: سنده صحيح على شرط الشيخين، وقد أخرجه البخاري كما سيأتي.
تخریج حدیث «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 4628، 7313، 7406، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 7220، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 7684، 11099، 11100، والترمذي فى (جامعه) برقم: 3065، وسعيد بن منصور فى (سننه) برقم: 882، وأحمد فى (مسنده) برقم: 14537، والحميدي فى (مسنده) برقم: 1296، وأبو يعلى فى (مسنده) برقم: 1829، 1967، 1982، 1983، والطبراني فى (الأوسط) برقم: 9068»