سنن سعید بن منصور
كتاب الجهاد— جہاد کی کتاب
بَابُ الْخَيْلُ مَعْقُودٌ فِي نَوَاصِيهَا الْخَيْرُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ باب: گھوڑوں کی پیشانی میں قیامت تک خیر و برکت بندھی ہوئی ہے۔
حدیث نمبر: 3604
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ: نا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زِيَادٍ، عَنْ شُعْبَةَ، قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبُو التَّيَّاحِ، قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسًا، يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «الْبَرَكَةُ فِي نَوَاصِي الْخَيْلِ»مظاہر امیر خان
سیدنا انس رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”گھوڑوں کی پیشانیوں میں برکت ہے۔“
وضاحت:
وضاحت: سند میں ضعف خفیف ہے۔ لیکن مضمون صحیح احادیث (صحیح بخاری و صحیح مسلم) سے مکمل طور پر ثابت ہے۔ اس لیے متن پر کوئی اشکال نہیں۔
خلاصہ: سنداً اس روایت کو مطلق صحیح نہیں کہا جائے گا بلکہ "ضعف خفیف" یا "حسن لغيره" کہہ کر بیان کیا جائے گا۔ لیکن مضمون کو صحیح سمجھا جائے گا کیونکہ دیگر صحاح میں صحیح اسانید سے ثابت ہے۔
خلاصہ: سنداً اس روایت کو مطلق صحیح نہیں کہا جائے گا بلکہ "ضعف خفیف" یا "حسن لغيره" کہہ کر بیان کیا جائے گا۔ لیکن مضمون کو صحیح سمجھا جائے گا کیونکہ دیگر صحاح میں صحیح اسانید سے ثابت ہے۔