حدیث نمبر: 3359
أَخْبَرَنَا سَعِيدٌ، نا هُشَيْمٌ، أنا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدَ، أنا قَيْسُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ بَجَالَةَ بْنِ عَبْدَةَ، قَالَ: كَتَبَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ إِلَى أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ «أَنِ اضْرِبُوا الزَّمَازِمَةَ، حَتَّى يَتَكَلَّمُوا، وَفَرِّقُوا بَيْنَ كُلِّ رَجُلٍ مِنَ الْمَجُوسِ وَبَيْنَ حُرْمَتِهِ، وَاقْتُلُوا السَّحَرَةَ»
مظاہر امیر خان

سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ نے سیدنا ابو موسیٰ اشعری رضی اللہ عنہ کو لکھا: ”زمزمہ کرنے والوں کو مارو یہاں تک کہ وہ بولنے لگیں، اور ہر مجوسی مرد و عورت میں تفریق کرو، اور جادوگروں کو قتل کرو۔“

حوالہ حدیث سنن سعید بن منصور / كتاب الطلاق / حدیث: 3359
درجۂ حدیث محدثین: إسناده حسن
تخریج حدیث «إسناده حسن، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 3156، ومالك فى «الموطأ» برقم:، وابن الجارود فى "المنتقى"، 1184، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 8715، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3043، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1586، 1587، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2543، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2180، 2181، 2182، والبيهقي فى«سننه الكبير» برقم: 16594، والدارقطني فى «سننه» برقم: 2141، 2142، 2143، 2144، وأحمد فى «مسنده» برقم: 1679، والحميدي فى «مسنده» برقم: 64، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 10870، 29585، 33316»
(1) كذا في طبعة الدار طبعة الدار السلفية بالهند، ولعل الصواب: (قشير)
قال الشافعی: قد اختلف كلام الشافعي في بجالة فقال في الحدود هو مجهول وقال في الجزية حديثه ثابت، التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير: (4 / 227)