حدیث نمبر: 3186
أَخْبَرَنَا سَعِيدٌ، نا هُشَيْمٌ، أنا ابْنُ أَبِي لَيْلَى، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عُمَرَ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ فِي الرَّجُلِ إِذَا دَخَلَتْ عَلَيْهِ امْرَأَتُهُ فَلَمْ يَصِلْ إِلَيْهَا قَالَ: «تُؤَجَّلُ سَنَةً، فَإِنْ قَدَرَ عَلَيْهَا، وَإِلَّا فُرِّقَ بَيْنَهُمَا»
مظاہر امیر خان

حضرت عمر رضی اللہ عنہ کے بارے میں آتا ہے کہ وہ کہتے تھے: ”اگر کسی مرد نے عورت سے نکاح کیا لیکن ہمبستر نہ ہوا، تو اسے ایک سال کی مہلت دی جائے، پھر اگر ہمبستر ہو جائے تو ٹھیک، ورنہ جدائی کرا دی جائے۔“

حوالہ حدیث سنن سعید بن منصور / كتاب الطلاق / حدیث: 3186
درجۂ حدیث محدثین: مرسل ضعيف
تخریج حدیث «مرسل ضعيف، وأخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2009، 2011، والبيهقي فى«سننه الكبير» برقم: 14403، والدارقطني فى «سننه» برقم: 3811، 3812، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 10720، 10721، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 16752، 16753»
محمد بن عبد الرحمن بن أبي ليلى: ضعیف الحفظ، اختلاط کا شکار، ائمہ نے اس پر نقد کیا ہے۔ الشعبي عن عمر:، یہ مرسل روایت ہے کیونکہ شعبي (عامر بن شراحیل) نے عمر رضی اللہ عنہ سے براہِ راست سماع نہیں کیا۔