سنن سعید بن منصور

حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، أَوِ الْحَسَنِ - شَكَّ حَمَّادٌ - أَنَّ بِنْتًا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَشْكُو زَوْجَهَا، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «ارْجِعِي، فَإِنِّي أَكْرَهُ لِلْمَرْأَةِ أَنْ تَجُرَّ ذَيْلَهَا تَشْكُو زَوْجَهَا»

حضرت سعید بن المسیب رحمہ اللہ یا حسن رحمہ اللہ (روایت میں شک ہے) سے مروی ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی ایک بیٹی آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس اپنے شوہر کی شکایت لے کر آئی، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: واپس جاؤ، میں عورت کے لیے ناپسند کرتا ہوں کہ وہ اپنی چادر گھسیٹ کر شوہر کی شکایت کرے۔