سنن سعید بن منصور

حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ: نَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، فِي قَوْلِهِ: { صُوَاعَ الْمَلِكِ } - قَالَ: هُوَ الْمَكُّوكُ الْفَارِسِيُّ الَّذِي يَلْتَقِي طَرَفَاهُ، كَانَ يَشْرَبُ فِيهِ الْأَعَاجِمُ .

سعید بن جبیر رحمہ اللہ نے فرمایا: ﴿صُوَاعَ الْمَلِكِ﴾ یعنی بادشاہ کا صواع، یعنی وہ فارسی کٹورا ہے جس کے دونوں کنارے آپس میں ملتے ہیں، اسی میں عجم لوگ پیا کرتے تھے۔