السنن الكبرى للبيهقي
كتاب السير— سیر کا بیان
باب: الصمت عند اللقاء باب: مقابلے کے وقت خاموش رہنے کا بیان۔
حدیث نمبر: 18466
أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَفَّانَ، ثنا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللهِ الدَّسْتُوَائِيِّ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ قَيْسِ بْنِ عَبَّادٍ، قَالَ: كَانَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَكْرَهُونَ رَفْعَ الصَّوْتِ عِنْدَ ثَلَاثٍ: عِنْدَ الْقِتَالِ، وَفِي الْجَنَائِزِ، وَفِي الذِّكْرِ.حافظ ثناء اللہ
قیس بن عباد رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ صحابہ رضی اللہ عنہم تین موقعوں پر بلند آواز کو ناپسند کرتے تھے: (1) لڑائی کے وقت، (2) جنازہ کے وقت، (3) ذکر کے وقت۔