حدیث نمبر: 16484
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ الْعَدْلُ، بِبَغْدَادَ، أنبأ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ثنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ ⦗٢٣٠⦘ أَبِي بَكْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " إِنَّ رِيحَ الْجَنَّةِ يُوجَدُ مِنْ مَسِيرَةِ مِائَةِ عَامٍ، وَمَا مِنْ عَبْدٍ يَقْتُلُ نَفْسًا مُعَاهِدَةً إِلَّا حَرَّمَ اللهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ وَرَائِحَتَهَا أَنْ يَجِدَهَا " قَالَ أَبُو بَكْرَةَ: أَصَمَّ اللهُ أُذُنِي إِنْ لَمْ أَكُنْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ هَذَا.
حافظ ثناء اللہ

ابوبکرہ رضی اللہ عنہ نبی کریم ﷺ سے نقل فرماتے ہیں کہ ”جنت کی خوشبو ۱۰۰ سال کی مسافت سے بھی آتی ہے اور جو کسی ذمی کو قتل کرتا ہے، اللہ اس پر جنت کی خوشبو بھی حرام کر دیتے ہیں۔“ ابوبکرہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: اگر میں نے یہ بات نبی کریم ﷺ سے نہ سنی ہو تو اللہ میرے کانوں کو بہرہ کر دے۔

حوالہ حدیث السنن الكبرى للبيهقي / كتاب القسامة / حدیث: 16484
درجۂ حدیث محدثین: صحيح
تخریج حدیث «صحيح»