سلسله احاديث صحيحه

عبدالرحمٰن بن عبداللہ اپنے باپ سے روایت کرتے ہیں ، انہوں نے کہا: ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ سفر میں تھے ، آپ صلی اللہ علیہ وسلم قضائے حاجت کے لیے تشریف لے گئے ، ہم نے ( چڑیا کی طرح کا ) ایک سرخ پرندہ دیکھا ، اس کے ساتھ اس کے دو بچے تھے ، ہم نے ان بچوں کو پکڑ لیا ۔ سو وہ پرندہ ان کے گرد منڈلانے لگا ، اتنے میں نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم تشریف لے آئے اور پوچھا: ”اس پرندے کو اس کے بچوں کی وجہ سے کس نے رنج پہنچایا ہے ؟ اسے اس کے بچے لوٹا دو“ ، اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے چیونٹیوں کی ایک بستی دیکھی جس کو ہم نے جلا دیا تھا ، پس آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے پوچھا: ”یہ بستی کس نے جلائی ہے ؟“ ہم نے جواب دیا : ہم نے ( ‏‏‏‏جلائی ہے ) ، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا : ”آگ کا عذاب دینا تو آگ کے رب کو ہی سزاوار ہے ۔“

سیدنا حمزہ اسلمی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے ، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا : ”اگر تم ( ‏‏‏‏عذرہ قبیلے کے فلاں ) آدمی پر قادر آ جاؤ تو اسے قتل کر دینا ، آگ کے ساتھ نہیں جلانا ، کیونکہ آگ کو پیدا کرنے والا ہی آگ کے ساتھ عذاب دے سکتا ہے ۔“