حدیث نمبر: 4063
- " يا أم هانئ! قد أجرنا من أجرت، وأمنا من أمنت ".
حافظ محفوظ احمد

سیدہ ام ہانی بنت ابی طالب رضی اللہ عنہا سے روایت ہے ، وہ کہتی ہیں : میں نے فتح مکہ والے دن اپنے سسرال کے دو آدمیوں کو پناہ دی اور ا‏‏‏‏ن کو گھر میں داخل کر کے دروازہ بند کر دیا ۔ میری ماں کا بیٹا علی بن ابوطالب آیا اور ا‏‏‏‏ن دونوں پر تلوار سونت لی ۔ میں نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس چلی گئی ، لیکن آپ صلی اللہ علیہ وسلم موجود نہ تھے ، البتہ سیدہ فاطمہ رضی اﷲ عنہا موجود تھیں ، لیکن وہ مجھ پر اپنے خادند سے بھی زیادہ سخت تھیں ۔ اچانک نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم تشریف لائے ، آپ پر غبار کے اثرات تھے ۔ جب میں نے آپ کو ساری بات بتلائی تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا : ”اے ام ہانی ! جس کو تو نے پناہ دی ا‏‏‏‏س کو ہم نے پناہ دی اور جس کو تو نے امن دیا ا‏‏‏‏س کو ہم نے امن دیا ۔“

حوالہ حدیث سلسله احاديث صحيحه / السيرة النبوية وفيها الشمائل / حدیث: 4063
- " يا أم هانئ! قد أجرنا من أجرت، وأمنا من أمنت ".
_____________________

أخرجه أحمد (6 / 341 و 343) من طريق أبي ذئب عن سعيد بن أبي سعيد المقبري عن
أبي مرة مولى فاختة أم هانىء بنت أبي طالب عنها قالت: " لما كان يوم فتح
مكة أجرت رجلين من أحمائي فأدخلتهما بيتا، وأغلقت عليهما بابا، فجاء ابن أمي
علي بن أبي طالب، فتفلت عليهما بالسيف، قالت: فأتيت النبي صلى الله عليه
وسلم فلم أجده، ووجدت فاطمة، فكانت أشد علي من زوجها. قالت: فجاء النبي
صلى الله عليه وسلم وعليه أثر الغبار، فأخبرته، فقال: فذكره ".
__________جزء: 5 /صفحہ: 77__________

قلت: وهذا إسناد صحيح على شرط الشيخين، وقد أخرجاه من طريق أخرى عن أبي مرة
واسمه يزيد دون قوله: " وأمنا من أمنت "، وهو مخرج في كتاب " إرواء الغليل
/ باب صلاة التطوع " (رقم 464) . وله طريق أخرى يرويه عياض بن عبد الله عن
مخرمة بن سليمان عن كريب عن ابن عباس قال: حدثتني أم هانىء بنت أبي طالب ...
الحديث مختصرا، وفيه الزيادة. أخرجه أبو داود (2763) والحاكم (4 / 54)
دون الزيادة. قلت: وإسناده جيد في المتابعات، فرجاله رجال مسلم إلا أن
عياضا هذا - وهو الفهري المصري - فيه لين.