سلسله احاديث صحيحه
المبتدا والانبياء وعجائب المخلوقات— ابتدائے (مخلوقات)، انبیا و رسل، عجائبات خلائق
باب: عرش کے نیچے کھڑے ہوئے ایک مرغ کی ساخت
حدیث نمبر: 3812
- " إن الله أذن لي أن أحدث عن ديك قد مرقت رجلاه الأرض، وعنقه منثن تحت العرش وهو يقول: سبحانك ما أعظمك ربنا، فيرد عليه: ما يعلم ذلك من حلف بي كاذبا ".حافظ محفوظ احمد
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”بیشک اللہ تعالیٰ نے مجھے اجازت دی ہے کہ میں ایک مرغے کی (ساخت) بیان کروں، جس کی ٹانگیں زمین میں گڑھی ہوئی ہیں اور اس کی گردن عرش کے نیچے مڑی ہوئی ہے اور وہ کہتا ہے: اے ہمارے ربّ! تو پاک ہے، تو کتنا عظیم ہے۔ اللہ تعالیٰ اسے جواباً کہتے ہیں: وہ آدمی میری اس عظمت کو نہیں جانتا جو میری جھوٹی قسم اٹھاتا ہے۔“
- " إن الله أذن لي أن أحدث عن ديك قد مرقت رجلاه الأرض، وعنقه منثن تحت العرش وهو يقول: سبحانك ما أعظمك ربنا، فيرد عليه: ما يعلم ذلك من حلف بي كاذبا ".
_____________________
رواه الطبراني في " الأوسط " (1 / 156 / 1): حدثنا محمد بن العباس بن الأخرم
حدثنا الفضل بن سهل الأعرج حدثنا إسحاق بن منصور حدثنا إسرائيل عن معاوية بن
إسحاق عن سعيد بن أبي سعيد عن أبي هريرة مرفوعا. وقال:
" لم يروه عن معاوية إلا إسرائيل تفرد به إسحاق ".
قلت: وهو ثقة من رجال الشيخين وكذا سائر الرواة ثقات أيضا من رجال البخاري
غير ابن الأخرم وهو من الفقهاء الحفاظ المتقنين كما في " لسان الميزان "
فالحديث صحيح الإسناد. وقال الهيثمي في " المجمع " (4 / 180 - 181):
" رواه الطبراني في " الأوسط " ورجاله رجال الصحيح ".
وفي هذا الاطلاق نظر لا يخفى، لاسيما وقد قال في مكان آخر (8 / 134):
__________جزء: 1 /صفحہ: 281__________
" رواه الطبراني في " الأوسط " ورجاله رجال الصحيح إلا أن شيخ الطبراني محمد
بن العباس عن الفضل بن سهيل الأعرج لم أعرفه ".
قلت: وقد عرفناه والحمد لله، وأنه ثقة متقن، فصح الحديث، والموفق الله
تعالى. على أنه لم يتفرد به، فقد أخرجه أبو يعلى (309 / 1) من طريق أخرى عن
معاوية بن إسحاق به نحوه بلفظ:
" والعرش على منكبيه وهو يقول: سبحانك أين كنت، وأين تكون ".
ثم إن في قول الطبراني: " تفرد به إسحاق " نظرا، فقد تابعه عبيد الله بن موسى
أنبأ إسرائيل به. أخرجه الحاكم (4 / 297) وقال:
" صحيح الإسناد ". ووافقه الذهبي.
ووقع في " المستدرك " " عبد الله " مكبرا وهو خطأ مطبعي.
والحديث قال المنذري (3 / 47):
" رواه الطبراني بإسناد صحيح، والحاكم وقال: صحيح الإسناد ".
_____________________
رواه الطبراني في " الأوسط " (1 / 156 / 1): حدثنا محمد بن العباس بن الأخرم
حدثنا الفضل بن سهل الأعرج حدثنا إسحاق بن منصور حدثنا إسرائيل عن معاوية بن
إسحاق عن سعيد بن أبي سعيد عن أبي هريرة مرفوعا. وقال:
" لم يروه عن معاوية إلا إسرائيل تفرد به إسحاق ".
قلت: وهو ثقة من رجال الشيخين وكذا سائر الرواة ثقات أيضا من رجال البخاري
غير ابن الأخرم وهو من الفقهاء الحفاظ المتقنين كما في " لسان الميزان "
فالحديث صحيح الإسناد. وقال الهيثمي في " المجمع " (4 / 180 - 181):
" رواه الطبراني في " الأوسط " ورجاله رجال الصحيح ".
وفي هذا الاطلاق نظر لا يخفى، لاسيما وقد قال في مكان آخر (8 / 134):
__________جزء: 1 /صفحہ: 281__________
" رواه الطبراني في " الأوسط " ورجاله رجال الصحيح إلا أن شيخ الطبراني محمد
بن العباس عن الفضل بن سهيل الأعرج لم أعرفه ".
قلت: وقد عرفناه والحمد لله، وأنه ثقة متقن، فصح الحديث، والموفق الله
تعالى. على أنه لم يتفرد به، فقد أخرجه أبو يعلى (309 / 1) من طريق أخرى عن
معاوية بن إسحاق به نحوه بلفظ:
" والعرش على منكبيه وهو يقول: سبحانك أين كنت، وأين تكون ".
ثم إن في قول الطبراني: " تفرد به إسحاق " نظرا، فقد تابعه عبيد الله بن موسى
أنبأ إسرائيل به. أخرجه الحاكم (4 / 297) وقال:
" صحيح الإسناد ". ووافقه الذهبي.
ووقع في " المستدرك " " عبد الله " مكبرا وهو خطأ مطبعي.
والحديث قال المنذري (3 / 47):
" رواه الطبراني بإسناد صحيح، والحاكم وقال: صحيح الإسناد ".