سلسله احاديث صحيحه
الفتن و اشراط الساعة والبعث— فتنے، علامات قیامت اور حشر
باب: روز قیامت لوگوں کے وجود کا بھی وزن ہو گا
حدیث نمبر: 3713
- (إئه ليأتي الرّجل العظيمُ السّمين يومَ القيامة؛ لا يزنُ عندَ الله جناح بعوضة) .حافظ محفوظ احمد
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے ، نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا : ”یقیناً قیامت والے دن موٹا تازہ بڑا آدمی آئے گا ، اللہ کے ہاں مچھر کے پر کے برابر بھی اس کا وزن نہ ہو گا ، اگر چاہتے ہو تو یہ آیت پڑھ لو : «فَلَا نُقِيمُ لَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَزْنًا» (۱۸-الكهف:۱۰۵) ”پس قیامت کے دن ہم ان کا کوئی وزن قائم نہ کریں گے““ ۔
- (إئه ليأتي الرّجل العظيمُ السّمين يومَ القيامة؛ لا يزنُ عندَ الله جناح بعوضة) .
_____________________
رواه البخاري (4729) - واللفظ له-، ومن طريقه: البغوي في "شرح السنة " (4327)، ومسلم (8/25) من طريق أبي الزناد عن الأعرج عن أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي - صلى الله عليه وسلم - ... فذكره.
وقال: اقرؤوا: ﴿ فلا نُقيم لهم يوم القيامة وزناً﴾ .
قال الحافظ ابن حجر في"الفتح " (8/426) تعليقاً على قوله: "اقرؤوا":
"القائل يُحتمل أن يكون الصحابي، أو هو مرفوع من بقية الحديث ".
__________جزء: 7 /صفحہ: 1548__________
قلت: وليس في رواية مسلم قوله: "وقال ".
وللحديث طريق آخر نحوه؛ رواه ابن أبي حاتم- كما في"تفسير ابن كثير" (3/107) - من طريق ابن أبي الزناد عن صالح مولى التوأمة؛ وفيه قوله: "وقال "
ورواه ابن جرير في "تفسيره " (16/29) من الطريق نفسه، وليس فيه قوله: "وقال ".
وقد أورد السيوطي الحديث في "الزيادة على الجامع الصغير" (2403- "صحيح الجامع ") بدون الزيادة مطلقاً.
والله تعالى أعلم. *
_____________________
رواه البخاري (4729) - واللفظ له-، ومن طريقه: البغوي في "شرح السنة " (4327)، ومسلم (8/25) من طريق أبي الزناد عن الأعرج عن أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي - صلى الله عليه وسلم - ... فذكره.
وقال: اقرؤوا: ﴿ فلا نُقيم لهم يوم القيامة وزناً﴾ .
قال الحافظ ابن حجر في"الفتح " (8/426) تعليقاً على قوله: "اقرؤوا":
"القائل يُحتمل أن يكون الصحابي، أو هو مرفوع من بقية الحديث ".
__________جزء: 7 /صفحہ: 1548__________
قلت: وليس في رواية مسلم قوله: "وقال ".
وللحديث طريق آخر نحوه؛ رواه ابن أبي حاتم- كما في"تفسير ابن كثير" (3/107) - من طريق ابن أبي الزناد عن صالح مولى التوأمة؛ وفيه قوله: "وقال "
ورواه ابن جرير في "تفسيره " (16/29) من الطريق نفسه، وليس فيه قوله: "وقال ".
وقد أورد السيوطي الحديث في "الزيادة على الجامع الصغير" (2403- "صحيح الجامع ") بدون الزيادة مطلقاً.
والله تعالى أعلم. *