حدیث نمبر: 3655
- " يتركون المدينة على خير ما كانت لا يغشاها الا العوافي (يريد عوافي السباع والطير) ، وآخر من يحشر راعيان من مزينة يريدان المدينة ينعقان بغنمهما، فيجدانها وحشا حتى إذا بلغا ثنية الوداع خرا على وجوههما ".
حافظ محفوظ احمد

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے سنا : ”لوگ مدینہ کو خیر باد کہہ دیں گے ، حالانکہ وہ ان کے لیے سب سے بہتر ہو گا ، ( ‏‏‏‏درندے اور پرندے جیسے ) روزی کے متلاشی جانور اس کو اپنی آماجگاہ بنا لیں گے ۔ سب سے آخر میں مزینہ قبیلے کے دو چرواہے اپنی بکریوں کو ڈانٹتے للکارتے مدینہ کی طرف آئیں گے ، ( ‏‏‏‏جب پہنچیں گے تو ) اسے اجاڑ اور ویران پائیں گے ، جب وہ ثنئیہ وداع تک پہنچیں گے تو چہروں کے بل گر پڑیں گے ۔“

حوالہ حدیث سلسله احاديث صحيحه / الفتن و اشراط الساعة والبعث / حدیث: 3655
- " يتركون المدينة على خير ما كانت لا يغشاها الا العوافي (يريد عوافي السباع والطير)، وآخر من يحشر راعيان من مزينة يريدان المدينة ينعقان بغنمهما، فيجدانها وحشا حتى إذا بلغا ثنية الوداع خرا على وجوههما ".
_____________________

أخرجه البخاري (4 / 72 - فتح) ومسلم (4 / 123) وأحمد (2 / 234) من طرق
عن الزهري قال: أخبرني سعيد بن المسيب أن أبا هريرة رضي الله عنه قال:
سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: فذكره. وأخرج الحاكم (4 / 565)
الشطر الثاني منه، واستدركه على الشيخين ووافقه الذهبي، فلم يصيبا.