حدیث نمبر: 2093
- (يا أمّ سُليمٍ! إنّ الله عزّ وجلّ قد كفانا وأحسن) .
حافظ محفوظ احمد

سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ حنین والے دن ام سلیم ، ابوطلحہ کے ساتھ تھیں ، ام سلیم کے پاس ایک خنجر بھی تھا ، ابوطلحہ نے پوچھا : ام سلیم ! یہ تیرے پاس کیا ہے ؟ اس نے کہا : میں نے یہ اٹھایا ہوا ہے کہ اگر کوئی کافر میرے قریب ہوا تو میں اس کا پیٹ پھاڑ کر آنتیں نکال دوں گی ۔ ابوطلحہ نے کہا : اے اللہ کے نبی ! کیا آپ ام سلیم کی بات سن رہے ہیں ؟ وہ ایسے ایسے کہہ رہی ہے، میں نے کہا : اے اللہ کے رسول ! جب وہ شکست کھا کر بے مہارے بنیں گے تو میں ان کو قتل کر دوں گی۔ آپ صل اللہ علیہ وسلم نے فرمایا : ”ام سلیم ! بیشک اللہ عزوجل نے ہمیں کفایت کیا ہے اور بہت خوب کیا ہے۔“

حوالہ حدیث سلسله احاديث صحيحه / السفر والجهاد والغزو والرفق بالحيوان / حدیث: 2093
- (يا أمّ سُليمٍ! إنّ الله عزّ وجلّ قد كفانا وأحسن) .
_____________________

أخرجه أحمد (3/286)، وإسحاق بن راهويه في "مسنده " (4/15 / 1) قالا:
ثنا عفان: ثنا حماد قال: أنا ثابت عن أنس:
أن أم سُليم كانت مع أبي طلحة يوم حُنين، فإذا مع أم سليم خنجر، فقال أبو طلحة: ما هذا معك يا أم سليم؟! فقالت: اتخذته؛ إن دنا مني أحد من الكفار أبعجُ به بطنه. فقال أبو طلحة: يا نبي الله! ألا تسمع ما تقول أم سليم؟! تقول كذا وكذا! فقالت: يا رسول الله! أقتُلُ من بعدنا من الطلقاء انهزموا بك يا رسول الله! فقال: ... فذ كره.
قلت: هذا إسناد صحيح على شرط مسلم.
وقد أخرجه هو (5/196) وأحمد (3/ 190) من طرق أخرى عن حماد به.
ورواه أحمد (3/108- 109) من طريق حميد عن أنس به نحوه.
ورواه (3/279) من طريق إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة عن أنس.
واسناده ثلاثي؛ لكن بين حميد وأنس ثابت كما ذكروا. والله أعلم. *