سلسله احاديث صحيحه
البيوع والكسب والزهد— خرید و فروخت، کمائی اور زہد کا بیان
باب: عورت کا کمائی کرنا کیسا ہے؟
حدیث نمبر: 1112
- " اخرجي فجدي نخلك لعلك أن تصدقي منه أو تفعلي خيرا. قاله للمطلقة ثلاثا وهي في عدتها ".حافظ محفوظ احمد
سیدنا جابر رضی اللہ کہتے ہیں : میری خالہ کو تین طلاقیں دے دی گئیں ، وہ اپنی کھجوروں کا پھل توڑنے کے لیے باغ میں جا رہی تھی ۔ اس کو ایک آدمی ملا ، جس نے اس کو (عدت کی وجہ سے ) ایسا کرنے سے روک دیا ۔ وہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس گئی اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے سامنے اپنا معاملہ ذکر کیا ۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا : ”تو چلی جایا کر اور کھجوروں کا پھل توڑ لیا کر ، ممکن ہے کہ تو اس میں سے کچھ صدقہ کرے یا کوئی اور نیکی والا کام کرے ۔“
- " اخرجي فجدي نخلك لعلك أن تصدقي منه أو تفعلي خيرا. قاله للمطلقة ثلاثا وهي في عدتها ".
_____________________
أخرجه مسلم (4 / 200) وأبو داود (1 / 525 - طبعة الحلبي) والدارمي (2 /
168) وابن ماجه (1 / 627) والحاكم (2 / 207) وأحمد (3 / 321) من طرق
عن ابن جريج عن أبي الزبير عن جابر قال: " طلقت خالتي ثلاثا، فخرجت تجد
نخلا لها، فلقيها رجل فنهاها، فأتت النبي صلى الله عليه وسلم فذكرت ذلك له،
فقال لها "، فذكره. اللفظ لأبي داود والدارمي والحاكم وقال: " صحيح على
شرط مسلم " ووافقه الذهبي. وهو كما قالوا والعهدة عليهم.
قلت: ولعله إنما استدركه على مسلم لمغايرة يسيرة في اللفظ، لأنه قال:
" بلى فجدي ... " وقال: " معروفا " بدل " خيرا ". وهو لفظ أحمد وابن ماجه.
__________جزء: 2 /صفحہ: 349__________
_____________________
أخرجه مسلم (4 / 200) وأبو داود (1 / 525 - طبعة الحلبي) والدارمي (2 /
168) وابن ماجه (1 / 627) والحاكم (2 / 207) وأحمد (3 / 321) من طرق
عن ابن جريج عن أبي الزبير عن جابر قال: " طلقت خالتي ثلاثا، فخرجت تجد
نخلا لها، فلقيها رجل فنهاها، فأتت النبي صلى الله عليه وسلم فذكرت ذلك له،
فقال لها "، فذكره. اللفظ لأبي داود والدارمي والحاكم وقال: " صحيح على
شرط مسلم " ووافقه الذهبي. وهو كما قالوا والعهدة عليهم.
قلت: ولعله إنما استدركه على مسلم لمغايرة يسيرة في اللفظ، لأنه قال:
" بلى فجدي ... " وقال: " معروفا " بدل " خيرا ". وهو لفظ أحمد وابن ماجه.
__________جزء: 2 /صفحہ: 349__________