کتب حدیثشمائل ترمذيابوابباب: آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے رومی جبہ زیب تن فرمایا
حدیث نمبر: 71
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ: حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَبِسَ جُبَّةً رُومِيَّةً ضَيِّقَةَ الْكُمَّيْنِ "
ترجمہ:مولانا عبدالصمد ریالوی
عروہ بن مغیرہ بن شعبہ اپنے والد محترم سیدنا مغیرہ بن شعبہ رضی اللہ عنہ سے بیان کرتے ہیں کہ انہوں نے فرمایا: نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے رومی جبہ پہنا، جس کی دونوں آستینیں تنگ تھیں۔
حوالہ حدیث شمائل ترمذي / باب ما جاء فى لباس رسول الله صلى الله عليه وسلم / حدیث: 71
درجۂ حدیث شیخ زبیر علی زئی: صحيح
تخریج حدیث { «صحيح» } :
« (سنن ترمذي : 1768 ، وقال : هذا حديث حسن صحيح ) ، شرح السنة (6/12 ح 3070) والا نوار كلاهما للبغوي (755)»
«من حديث الترمذي عن يوسف بن عيسي عن وكيع عن يونس بن ابي اسحاق عن الشعبي به .»
مسند احمد ( 255/4 ح 18239 ) «عن وكيع عن يونس بن ابي اسحاق عن الشعبي به .»
SB تنبیہ : EB شمائل ترمذی میں غلطی سے «يونس بن ابي اسحاق عن ابيه عن الشعبي» چھپ گیا ہے ، جبکہ صحیح یہ ہے کہ یہ سند «يونس بن ابي اسحاق عن الشعبي يعنى عن ابيه» کے بغیر ہے ، جیسا کہ سنن ترمذی ، شرح السنہ ، الانوار اور مسند احمد میں ہے ۔
یونس بن ابی اسحاق سے اسے امام وکیع بن الجراح کے علاوہ سفیان بن عیینہ [مسند حميدي بتحقيقي : 758 ] اور عیسیٰ بن یونس [ سنن ابي داؤد : 1151 ] نے بھی «عن الشعبي» کی سند سے روایت کیا ہے ۔
یونس بن ابی اسحاق تدلیس سے بری تھے ، لہٰذا یہ سند صحیح ہے اور اس کے صحیح شواہد بھی ہیں۔