حدیث نمبر: 287
287/373 (صحيح) عن قرة قال: قال رجلٌ : يا رسول الله! إني لأذبح الشاة فأرحمُها، أو قال: إني لأرحم الشاة أن أذبحها. قال: " والشاة إن رحمتها، رحمك الله" مرتين.
ترجمہ:مولانا عثمان منیب
قرہ سے روایت ہے کہ انہوں نے کہا: ایک شخص نے رسول صلی اللہ علیہ وسلم سے عرض کیا ، یا رسول اللہ ! جب میں بکری کو ذبح کرتا ہوں تو مجھے اس پر رحم آتا ہے ۔ یا یہ کہا کہ مجھے رحم آتا ہے اگر میں بکری کو ذبح کرتا ہوں ۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے دو بار کہا کہ اگر تم بکری پر رحم کرتے ہو تو اللہ تم پر رحم کرے گا ۔
حدیث نمبر: 288
288/374 (حسن) عن أبي هريرة قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم الصادق المصدوق أبا القاسم صلى الله عليه وسلم يقول: " لا تنزع الرحمة إلا من شقي".
ترجمہ:مولانا عثمان منیب
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں نے نبی صلی اللہ علیہ وسلم صادق ، مصدوق ابوالقاسم صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوے سنا ہے کہ رحمت صرف بدبخت سے ہی چھینی جاتی ہے ۔