صحيح الادب المفرد

سیدنا ابوبرزہ اسلمی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے ، انہوں نے کہا، میں نے عرض کیا : یا رسول اللہ ! مجھے کوئی ایسا عمل بتائیں جو مجھے جنت میں پہنچا دے ۔ فرمایا : ”لوگوں کی گزرگاہ سے تکلیف دہ چیزوں کو ہٹا دو ۔ “

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کرتے ہیں آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا : ”ایک مسلمان شخص کانٹے دار ٹہنی کے پاس سے گزرا جو راستے میں تھی ، اس نے کہا: میں ضرور ان کانٹوں کو ( راستے سے ) ہٹا دوں گا (تاکہ) کسی مسلمان آدمی کو تکلیف نہ دیں تو اس شخص کو معاف کر دیا گیا ۔ “

سیدنا ابوذر رضی اللہ عنہ سے مروی ہے ، انہوں نے کہا، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا : ”میرے سامنے میری امت کے اچھے اور برے اعمال پیش کیے گئے تو میں نے ان کے اچھے اعمال میں یہ پایا : تکلیف دہ چیز جس کو راستے سے ہٹایا جاتا ہے اور میں نے ان کے برے اعمال میں یہ پایا : وہ بلغم جو مسجد میں تھوکی گئی اور اسے دفن نہیں کیا گیا ۔“