صحيح الادب المفرد

88/119 (صحيح) عن أبي هريرة قال : قيل للنبي صلى الله عليه وسلم : يا رسول الله ! إن فلانة تقوم الليل وتصوم النهار، وتفعلُ، وتصدقُ، وتؤذي جيرانها بلسانها؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " لا خير فيها، هي من أهل النار". قالوا: وفلانة تصلي المكتوبة، وتصدق بأثوار(1)، ولا تؤذي أحداً؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "هي من أهل الجنة ".

سیدنا ابوہریرہ رضی اﷲ عنہ کہتے ہیں کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے عرض کیا گیا کہ یا رسول اﷲ ! فلاں عورت رات کو قیام کرتی ہے ، دن کو روزے رکھتی ہے ، نیک عمل کرتی ہے ، صدقہ دیتی ہے ، اور اپنے ہمسایوں کو اپنی زبان سے دکھ پہنچاتی ہے ۔ اس پر رسول صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا : ”اس میں کوئی بھلائی نہیں ہے ، وہ جہنم والیوں میں سے ہے ۔“ لوگوں نے عرض کیا : فلاں عورت فرض نمازیں پڑھتی ہے ، پنیر کے کچھ ٹکڑے ہی صدقہ کرتی ہے اور کسی کو دکھ نہیں پہنچاتی ۔ اس پر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا : ”یہ جنت والیوں میں سے ہے ۔ “