حدیث نمبر: 330
330/428 عن عياض بن حمار قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " إن الله أوحي إليّ أن تواضعوا حتى لا يبغي أحدٌ على أحد، ولا يفخر أحد على أحد". فقلت: يا رسول الله! أرأيت لو أن رجلاً سبني في ملأ؛ هم أنقص مني، فرددت عليه، هل علي في ذلك جناح؟ قال: " المستبان شيطانان يتهاتران(1) ويتكاذبان".
ترجمہ:مولانا عثمان منیب

عیاض بن حمار نے کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا ہے : ”بیشک اللہ نے میری طرف وحی نازل کی ہے کہ عاجزی اختیار کرو ، یہاں تک کہ کوئی دوسرے پر ظلم نہ کرے اور کوئی دوسرے پر فخر کا اظہار نہ کرے ۔“ اس پر میں نے عرض کیا : یا رسول اللہ اگر کوئی مجھے بھرے مجمع میں گالی دے اور وہ مجھ سے بھی کم درجے کا ہو ، تو میں اسے جواب دوں تو کیا اس کا بھی مجھ پر گناہ ہو گا ؟ فرمایا : ”دو گالی گلوچ کرنے والے دونوں شیطان ہیں جو بیہودہ کلام بکتے ہیں اور جھوٹ بولتے ہیں ۔ “

حوالہ حدیث صحيح الادب المفرد / حدیث: 330
تخریج حدیث (صحيح)