صحيح الادب المفرد

263/346 (حسن) عن أم الدرداء قالت: زارنا سلمان من المدائن إلى الشام ماشياً، وعليه كساء واندرورد، ( قال: يعني سراويل مشمرة)(1). قال ابن شوذب: رؤي سلمان وعليه كساء مطموم الرأس(2) ساقط الأذنين، يعني أنه كان أرفش(3). فقيل له : شوهّت نفسك! قال: "إن الخير خير الآخرة".

سیدہ ام درداء رضی اللہ عنہا سے روایت ہے ، انہوں نے کہا: سلمان فارسی مدائن سے شام تک چل کر ہماری ملاقات کو آئے اس حالت میں کہ قمیص اور «انْدَرْوَرْدُ» پہنی ہوئی تھی ، (یعنی ایسی شلوار جو پنڈلیوں سے اوپر تھی ۔) ابن شوذب کا کہنا ہے : سلمان کو دیکھا گیا تو ان کے اوپر قمیص تھی جس کا کالر نہیں تھا اور وہ بہت لمبی اور ڈھیلی ڈھالی تھی ۔ تو ان سے کہا گیا آپ نے اپنے آپ کو بدنما بنا رکھا ہے ۔ تو انہوں نے کہا: بیشک بھلائی تو آخرت کی ہی بھلائی ہے ۔