سنن نسائي

´رفاعہ بن رافع رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ` میں نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کے پیچھے نماز پڑھی ، تو مجھے چھینک آ گئی ، تو میں نے «الحمد لله حمدا كثيرا طيبا مباركا فيه مباركا عليه كما يحب ربنا ويرضى» ” اللہ کے لیے بہت زیادہ تعریفیں ہیں ، جو پاکیزہ و بابرکت ہوں ، جیسا ہمارا رب چاہتا اور پسند کرتا ہے “ کہا ، تو جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نماز پڑھ چکے ، اور سلام پھیر کر پلٹے تو آپ نے پوچھا : ” نماز میں کون بول رہا تھا ؟ “ تو کسی نے جواب نہیں دیا ، پھر آپ نے دوسری بار پوچھا : ” نماز میں کون بول رہا تھا ؟ “ تو رفاعہ بن رافع بن عفراء رضی اللہ عنہ نے کہا : اللہ کے رسول ! میں تھا ، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے پوچھا : ” تم نے کیسے کہا تھا ؟ “ انہوں نے کہا : میں نے یوں کہا تھا : «الحمد لله حمدا كثيرا طيبا مباركا فيه مباركا عليه كما يحب ربنا ويرضى» ” اللہ کے لیے بہت زیادہ تعریفیں ہیں ، جو پاکیزہ و بابرکت ہوں ، جیسا ہمارا رب چاہتا اور پسند کرتا ہے “ تو نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا : ” قسم ہے اس ذات کی جس کے ہاتھ میں میری جان ہے ، تیس سے زائد فرشتے اس پر جھپٹے کہ اسے لے کر کون اوپر چڑھے “ ۔

´وائل بن حجر رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ` میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پیچھے نماز پڑھی ، جب آپ نے اللہ اکبر کہا تو اپنے دونوں ہاتھوں کو اپنے دونوں کانوں کے نیچے تک اٹھایا ، پھر جب آپ نے «غير المغضوب عليهم ولا الضالين» کہا تو آپ نے آمین کہی جسے میں نے سنا ، اور میں آپ کے پیچھے تھا ۱؎ ، پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک آدمی کو «الحمد لله حمدا كثيرا طيبا مباركا فيه» کہتے سنا ، تو جب آپ اپنی نماز سے سلام پھیر لیا تو پوچھا : ” نماز میں کس نے یہ کلمہ کہا تھا ؟ “ تو اس شخص نے کہا : میں نے اللہ کے رسول ! اور اس سے میں نے کسی برائی کا ارادہ نہیں کیا تھا ، تو نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا : ” اس پر بارہ فرشتے جھپٹے تو اسے عرش تک پہنچنے سے کوئی چیز روک نہیں سکی “ ۔