المستدرك على الصحيحين

أخبرني محمد بن المؤمَّل، حدثنا الفضل بن محمد، حدثنا نُعيم بن حمّاد، حدثنا أبو يوسف المَقدِسي، عن عبد الملك بن أبي سليمان، عن عمرو بن شُعيب، عن أبيه، عن جدِّه قال: قال رسول الله ﷺ: "في ذي القَعْدةِ تَجاذَبُ القبائلُ، وعامَئذٍ يُنهَبُ الحاجُّ فتكونَ مَلحَمةٌ بمِنًى يَكثُر فيها القتلى، وتَسيلُ فيها الدماء، حتى تسيلَ دماؤُهم على عَقَبة الجَمْرة، وحتى يهربَ صاحبُهم فيُؤتَى بين الرُّكْن والمَقام، فيُبايَعُ وهو كارِهٌ، يقال له: إن أَبَيتَ ضربْنا عُنقَك، يبايعُه مثلُ عِدَّة أهل بدرٍ، يرضى عنهم ساكنُ السماء وساكنُ الأرض" (1).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 8537 - سنده ساقط

سیدنا عبداللہ بن عمرو رضی اللہ عنہما اپنے دادا سے روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”ذی القعدہ کے مہینے میں قبائل کے درمیان کشمکش ہوگی، اور اسی سال حاجیوں کو لوٹ لیا جائے گا، پھر منیٰ میں ایک بڑی جنگ ہوگی جس میں مقتولین کی کثرت ہوگی اور خون بہایا جائے گا، یہاں تک کہ ان کا خون جمرہ عقبہ تک بہہ نکلے گا، اور یہاں تک کہ ان کا ساتھی (مہدی) بھاگ نکلے گا، پھر اسے رکن اور مقامِ ابراہیم کے درمیان لایا جائے گا اور اس سے بیعت لی جائے گی حالانکہ وہ اسے ناپسند کر رہا ہوگا، اس سے کہا جائے گا کہ اگر تم نے انکار کیا تو ہم تمہاری گردن اڑا دیں گے، اس سے بیعت کرنے والوں کی تعداد اہل بدر کے برابر ہوگی، آسمان والے اور زمین والے ان سے راضی ہوں گے۔“