حدیث نمبر: 8518
حدثني الأستاذ أبو الوليد، حدثنا الهيثم بن خَلَف الدوري، حدثنا الهيثم بن خارجة، حدثنا إسماعيل بن عياش، عن أبي بكر بن عبد الله بن أبي مريم، عن الوليد بن سفيان، عن يزيد بن قُطَيب السَّكُوني، عن أبي بَحْريَّة، عن معاذ بن جبل، عن النبي ﷺ قال: "الملحمة العظمى، وفتح القسطنطينية، وخروج الدجال، في سبعة أشهر" (2).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 8313 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
حافظ طلحہ بابر

سیدنا معاذ بن جبل رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”بڑی جنگ (الملحمۃ العظمیٰ)، قسطنطنیہ کی فتح اور دجال کا خروج، یہ سب سات ماہ کے عرصے میں ہو گا۔“

حوالہ حدیث المستدرك على الصحيحين / كتاب الفتن والملاحم / حدیث: 8518
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف
تخریج حدیث «إسناده ضعيف لضعف أبي بكر بن أبي مريم وجهالة الوليد بن سفيان وهو ابن أبي مريم ابن عم أبي بكر» [ترقيم الرساله 8518] [ترقيم الشركة 8415] [ترقيم العلميه 8313]

تشریح، فوائد و مسائل

✍️ الشیخ عادل مرشد و رفقاء
(2) إسناده ضعيف لضعف أبي بكر بن أبي مريم وجهالة الوليد بن سفيان وهو ابن أبي مريم ابن عم أبي بكر - فإنه لم يرو عنه غير أبي بكر بن أبي مريم، ويزيد بن قطيب روى عنه ثلاثة وذكره ابن حبان في "الثقات"، ولم يؤثر توثيقه عن أحد من الكبار. أبو بحرية: هو عبد الله بن قيس السكوني، من كبار التابعين.
درجۂ حدیث: اس کی سند ضعیف ہے۔
فنی نکتہ / علّت: اس کی وجہ "ابوبکر بن ابی مریم" کا ضعف اور "ولید بن سفیان" (جو ابوبکر کے چچا زاد بھائی ابن ابی مریم ہیں) کی جہالت ہے؛ کیونکہ ولید سے ابوبکر بن ابی مریم کے سوا کسی نے روایت نہیں کی۔ اور (راوی) یزید بن قطیب سے تین لوگوں نے روایت کی ہے اور ابن حبان نے انہیں "الثقات" میں ذکر کیا ہے، مگر اکابر میں سے کسی سے ان کی توثیق منقول نہیں ہے۔ "ابو بحریہ" سے مراد عبد اللہ بن قیس السکونی ہیں جو کبار تابعین میں سے ہیں۔
وأخرجه ابن ماجه (4092) عن هشام بن عمار، عن الوليد بن مسلم وإسماعيل بن عياش بهذا الإسناد.
حوالہ / مصدر: اسے ابن ماجہ (4092) نے ہشام بن عمار سے، انہوں نے ولید بن مسلم اور اسماعیل بن عیاش سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
وأخرجه أحمد 36/ (22045)، وأبو داود (4295)، والترمذي (2238) من طرق عن أبي بكر بن أبي مريم، بهذا الإسناد.
حوالہ / مصدر: اسے احمد (36/ 22045)، ابوداؤد (4295) اور ترمذی (2238) نے ابوبکر بن ابی مریم کے مختلف طرق سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
وانظر ما سلف برقم (8502).
نوٹ / توضیح: تفصیل کے لیے پیچھے گزری ہوئی حدیث نمبر (8502) ملاحظہ کریں۔
وفي الباب عن عبد الله بن بسر أحمد 29/ (17691)، وأبي داود (4296)، وابن ماجه (4093)، لكن فيه سبع سنين بدل: سبعة أشهر، وإسناده ضعيف.
متابعات و شواہد: اس باب میں عبد اللہ بن بسر رضی اللہ عنہ سے بھی روایت ہے جسے احمد (29/ 17691)، ابوداؤد (4296) اور ابن ماجہ (4093) نے نکالا ہے، لیکن اس میں "سات ماہ" کی جگہ "سات سال" کے الفاظ ہیں، اور اس کی سند ضعیف ہے۔
درج بالا اقتباس المستدرک علی الصحیحین (تخریج و تحقیق: الشیخ عادل مرشد و رفقاء)، حدیث/صفحہ نمبر: 8518 سے ماخوذ ہے۔