المستدرك على الصحيحين

حدّثَناه أبو الحسن علي بن الفضل بن إدريس السامِرِيّ ببغداد، حدثنا الحسن بن عَرَفة بن يزيد العَبْدي، حدثني يحيى بن سعيد السَّعْدي البصري، حدثنا عبد الملك بن جُريج عن عطاءٍ، عن عُبيد بن عُمير اللَّيثي، عن أبي ذَرٍّ قال: دخلتُ على رسول الله ﷺ وهو في المسجد، فاغتنَمْتُ خَلْوتَه، فقال لي: "يا أبا ذَرٍّ، إنَّ للمسجدِ تحيةً" قلت: وما تحيتُه يا رسول الله؟ قال "ركعتان" فركَعْتُهما، ثم التفتُّ إليه فقلتُ: يا رسول الله، إنك أمرتَني بالصلاةِ، فما الصلاةُ؟ قال: "خَيرُ موضوعٍ، فمن شاء أقَلَّ، ومن شاء أكثَرَ" قلت: يا رسول الله، أيُّ الأعمالِ أحبُّ إلى الله؟ قال: "الإيمانُ بالله"، ثم ذكر الحديثَ، إلى أن قال: فقلتُ: يا رسول الله، كم النبيُّون؟ قال: "مئةُ ألفِ نبيٍّ وأربعةٌ وعشرون ألفَ نبيٍّ" قلت: كم المرسَلُون منهم؟ قال: "ثلاثُ مئة وثلاثَ عشرةَ"، وذكر باقيَ الحديث (1).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4166 - السعدي ليس بثقة

سیدنا ابوذر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا کہ میں مسجد میں رسول اللہ ﷺ کی خدمت میں حاضر ہوا اور میں نے آپ کی تنہائی کے موقع کو غنیمت جانا، تو آپ ﷺ نے مجھ سے فرمایا: ”اے ابوذر! بے شک مسجد کا ایک تحیہ (سلامی) ہے“ میں نے عرض کیا: اے اللہ کے رسول! اس کا تحیہ کیا ہے؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”دو رکعتیں“ پس میں نے وہ دو رکعتیں ادا کیں، پھر میں آپ کی طرف متوجہ ہوا اور عرض کیا: اے اللہ کے رسول! آپ نے مجھے نماز کا حکم دیا ہے، تو نماز کی حقیقت کیا ہے؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”نماز ایک بہترین موضوع ہے، اب جو چاہے (نفل کے ذریعے) اس میں کمی کرے اور جو چاہے زیادتی کرے“ میں نے عرض کیا: اے اللہ کے رسول! کون سا عمل اللہ کے نزدیک سب سے زیادہ محبوب ہے؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”اللہ پر ایمان لانا“ پھر انہوں نے حدیث کا بقیہ حصہ ذکر کیا یہاں تک کہ میں نے عرض کیا: اے اللہ کے رسول! انبیاء کی کل تعداد کتنی ہے؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”ایک لاکھ چوبیس ہزار انبیاء“ میں نے عرض کیا: ان میں سے رسول کتنے ہیں؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”تین سو تیرہ“ اور انہوں نے باقی حدیث ذکر کی۔